2020-21 Requisitos de Elegibilidad

LA PARTICIPACIÓN EN LAS AUDICIONES DEL CONSEJO NACIONAL DE LA ÓPERA METROPOLITANA (METROPOLITAN OPERA NATIONAL COUNCIL, MONC) ESTÁ SUJETA AL REGLAMENTO QUE SE INDICA A CONTINUACIÓN:

1) Los aspirantes deben tener entre 20 y 30 años de edad desde el 1 de agosto de 2020 hasta el 31 de julio de 2021. Para la temporada 2020-2021, su fecha de nacimiento deberá caer entre el 1 de agosto de 1990 y el 1 de agosto del 2000 para que pueda ser elegible para la audición

2) Los aspirantes anteriores pueden volver a participar en las audiciones clasificatorias como nuevos aspirantes. Los aspirantes que hayan superado el límite de edad, que hayan llegado al Concierto de la Gran Final o que hayan llegado dos veces a las Semifinales Nacionales ya no podrán competir. Los cantantes actuales o anteriores de la lista de la Ópera Metropolitana, y los miembros actuales del Coro de la temporada de la Ópera Metropolitana, el Coro extra o los empleados actuales de tiempo completo del personal de la Ópera Metropolitana no son elegibles para hacer la audición.

3) Las audiciones están abiertas para los ciudadanos y residentes legales de los Estados Unidos, Canadá, y México. Los ciudadanos de otros países que no sean los Estados Unidos, Canadá y México deberán presentar un comprobante de residencia válido hasta el 31 de mayo de 2021 o un comprobante de inscripción de tiempo completo en una institución educativa autorizada en uno de estos tres países antes de que se les permita participar en una audición del Distrito. Los aspirantes son los únicos responsables de obtener visas para competir en todas las rondas de la competencia. MONC podrá celebrar todas las audiciones y/u otros aspectos de las competencias a través de medios de comunicación con distancia social como Zoom/Skype. Si MONC elige esta modalidad, usted acepta participar y se aplicarán todos los términos del presente documento; sin limitación, usted seguirá todas las instrucciones y requisitos del MONC al respecto.

4) Los aspirantes pueden presentarse al concurso una vez por temporada. Los videos no deben tener más de 3 meses de antigüedad desde la fecha de presentación a MONC y no pueden ser editados para mejorar el sonido o la imagen. No se proporcionará ningún pianista para la ronda clasificatoria pregrabada. Los videos pueden tener piano pregrabado, en vivo o con reproducción automática; se aceptan pistas de piano digitales o basadas en aplicaciones. NO se aceptarán pistas de acompañamiento orquestal o instrumental.

5) Se requieren pistas de piano pregrabadas para el video en vivo de las Rondas del Distrito y la Región. Se proporcionará un pianista oficial para grabar las pistas de acompañamiento de las Rondas del Distrito y la Región sin cargo para el aspirante. El aspirante podrá contar con su propio pianista, si lo desea, asumiendo el gasto. No se aceptarán pistas de fondo de piano orquestales, instrumentales o de reproducción automática.

6) Los premios de las Audiciones del MONC serán pagados con cheque. Los ganadores del premio tendrán que completar cualquier trámite necesario de impuestos, según el criterio exclusivo del Met, para poder reclamar sus premios. De acuerdo con las leyes federales y las leyes del estado de Nueva York, el Met debe retener un total del 35 % del dinero del premio que se otorgue a ciudadanos que no sean estadounidenses. En la mayoría de los casos, los premios no estarán disponibles para los concursantes el día de la competencia.

7) Se debe realizar un pago no reembolsable de $30.00 para participar en la ronda del Distrito. Todos los ganadores del Distrito deben participar en las Finales de la Región de la cual fueron ganadores del Distrito. El propósito de los premios al ganador del Distrito es sufragar el costo de la participación en las Finales de la Región. Si elige no participar en las Finales de su Región, se le podrá pedir que devuelva el dinero del premio de la audición del Distrito.

8) Para poder participar en las audiciones, usted debe estar disponible EXCLUSIVAMENTE para MONC como se indica a continuación:

  • sus respectivas fechas de audición del Distrito y la Región;
  • el jueves 6 de mayo de 2021 hasta las Semifinales Nacionales del domingo 9 de mayo de 2021;
  • preparación para el Concierto de la Gran Final Nacional del lunes 10 de mayo de 2021 al domingo 16 de marzo de 2021.

No se permite la participación en compromisos o competencias profesionales que no estén relacionados con MONC durante las fechas especificadas en a), b) y c), a menos que cuente con la PREVIA aprobación del Director Ejecutivo de Audiciones del MONC. No recibir la previa aprobación para un compromiso no relacionado, automáticamente lo DESCALIFICA de las Semifinales y las Finales Nacionales.

9) Al participar en las Audiciones del MONC, usted otorga a la Ópera Metropolitana el derecho y permiso absolutos para tomar, grabar, usar, editar y reutilizar sus fotografías, imagen física, voz, nombre y/o información biográfica en relación con su participación en las Audiciones del MONC para su uso en cualquier medio, en todo el mundo, (incluyendo las plataformas de redes sociales), a perpetuidad para cualquier propósito. No tendrá derecho a la aprobación ni a reclamar una remuneración derivada de dicho uso. Además, usted libera a la Ópera Metropolitana y a sus agentes y empleados de todas las reclamaciones, demandas, pérdidas y responsabilidades de cualquier tipo que pueda tener ahora o en el futuro en relación con cualquier fotografía y/o grabación que incorpore parte o la totalidad de su voz, nombre o imagen, o su participación en las Audiciones, competencias u otros eventos del MONC. Cualquiera de las rondas de audiciones y otras actuaciones o apariciones de usted en relación con las Audiciones, competencias, conciertos u otros eventos del MONC podrán ser explotadas por MONC y el Met por cualquier medio y a través de los medios de comunicación de todo el mundo a perpetuidad, incluyendo la transmisión en tiempo real, la radio (incluida la radio por satélite) y todos los demás medios de distribución de audio y audiovisuales conocidos ahora o en el futuro, y podrán ser utilizadas con fines promocionales, de recaudación de fondos y publicitarios del MONC, el Met y Toll Brothers (y otros patrocinadores). El Concierto de la Gran Final del MONC podrá ser transmitido por Toll Brothers-Metropolitan Opera International Radio Network o Sirius Satellite Radio. Los concursantes no reciben ninguna remuneración por participar en alguna grabación de las Audiciones, competencias o conciertos del MONC, ni por su explotación como se describe en el presente documento, y al participar en las Audiciones del MONC, usted renuncia al derecho de reclamar alguna remuneración. Su actuación en cualquier material de audio y audiovisual producido o creado por MONC será una obra por encargo para MONC, y si por alguna razón ese material no se considera una obra por encargo, usted cede a MONC todos los derechos sobre él, en todo el mundo a perpetuidad.

10) La Ópera Metropolitana puede cancelar, retrasar o modificar de otro modo todas y cada una de las partes de las Audiciones del MONC a su entera discreción, incluso por razones fuera de su control, como epidemias, paros laborales, incendios, guerra, reglamentos gubernamentales, actos de terrorismo, disturbios, rebeliones, explosiones, inundaciones, tormentas, causa de fuerza mayor y sucesos similares, y la Ópera Metropolitana no será responsable de ninguna de esas cancelaciones, retrasos u otras modificaciones.

11) Toda declaración falsa en la solicitud será causa de descalificación sin el beneficio de apelación. Todas las descalificaciones son a entera discreción del Met y requerirán que el dinero del premio sea devuelto.